- Mae Internet Matters yn lansio ymgyrch #Pledge2Talk, gan annog rhieni i drafod seiberfwlio gyda'u plant yr hanner tymor hwn
- Mae ffigurau newydd yn dangos bod rhieni o'r ddau ryw yn poeni fwyaf am fwlio 'delwedd y corff'
- Mae rhieni bellach yn poeni mwy am blant yn cael eu bwlio dros gyfryngau cymdeithasol nag wyneb yn wyneb
- Mae mam merch, 12, a wnaeth hunan-niweidio ar ôl cael ei seiber-fwlio yn siarad allan
-EMBARGOED 00.001 Mai 22, 2017-
DU, Mai 22, 2016. Mae'r sefydliad dielw Internet Matters yn lansio ymgyrch heddiw yn annog rhieni i addo siarad â'u plant am seiberfwlio - gydag ymchwil newydd yn dangos bod un o bob pump o blant wedi cael sylwadau creulon ar-lein.
Mewn arolwg o rieni 2,000 plant rhwng naw a 16, dywedodd bron i saith allan o 10 (68%) mai eu prif bryder ar y mater oedd bod eu plant yn cael eu targedu dros eu hymddangosiad corfforol, ac yna poblogrwydd (52%) a rhywiaeth ( 26%).
Canfu’r arolwg fod 10% yn fwy o fechgyn wedi cael eu bwlio dros ddelwedd eu corff na merched (17.4% yn erbyn 15.7%) - gan atgyfnerthu bod bechgyn dan gymaint o bwysau i edrych yn dda ar-lein.
Yn y cyfamser dim ond 11 oedd yr oedran cyfartalog y dechreuodd y plentyn gael ei fwlio dros ei ymddangosiad corfforol.
Ar y cyfan, dywedodd 65% o rieni eu bod yn poeni fwyaf am eu plant yn cael eu bwlio trwy'r cyfryngau cymdeithasol o gymharu â 46% wyneb yn wyneb.
Roedd yn ymddangos bod cael eich bwlio dros gyfryngau cymdeithasol yn peri mwy o bryder i rieni merched na bechgyn, gyda gemau ar-lein yn fwy o bryder i rieni bechgyn na merched.
Mae Internet Matters yn gobeithio y bydd y ffigurau’n annog rhieni i ddechrau sgwrs gyda’u plant am seiberfwlio, fel rhan o’i ymgyrch seiberfwlio galed a lansiwyd heddiw [LINK], gyda chefnogaeth y seicolegydd Dr Linda Papadopoulos.
Fe’i lansiwyd i gyd-fynd â chyfnod hanner tymor yr ysgolion cenedlaethol - gyda’r mwyafrif o blant yn torri i fyny ddydd Gwener hwn - pan all rhieni wneud amser i ddysgu am y materion ac ennyn diddordeb eu plant.
Seicolegydd Dr. Linda Papadopoulos, dywedodd llysgennad yr ymgyrch, y gall dioddefwyr seiberfwlio ei chael hi'n anodd agor i'w rhieni.
Dywedodd: “Mae seiberfwlio yn herio llawer o’r doethineb a dderbynnir o ran sut mae pobl yn meddwl bod plant yn rhyngweithio â’i gilydd. Mae canfyddiadau'r arolwg hwn yn dangos, o ran delwedd y corff a materion yn ymwneud ag ymddangosiad corfforol, y gall bechgyn fod yr un mor darged â merched, y credwyd yn flaenorol eu bod yn fwy ymwybodol o ddelwedd. Mae canfyddiadau fel y rhain yn ailddatgan yr angen i rieni ymgysylltu â'u plant ar fater seiberfwlio, a all yn aml fynd allan o olwg oedolion.
“Weithiau nid yw plant eisiau siarad am yr hyn sy'n digwydd iddyn nhw ar-lein. Efallai eu bod yn teimlo'n ddiymadferth neu'n poeni y bydd eu rhieni'n cymryd eu ffonau i ffwrdd neu'n eu gwahardd rhag defnyddio technoleg. Ond mae'n hanfodol bod rhieni'n dysgu sut i ymgysylltu â'u plant mewn ffordd gadarnhaol a chysurlon i agor sianel ddeialog y gall pobl ifanc deimlo'n dawel ei meddwl, heb ei dychryn. "
lisa yn rhiant y dechreuodd Lily, merch 12, hunan-niweidio ac yn y pen draw ceisiodd hunanladdiad ar ôl cael ei seiber-fwlio am ddwy flynedd.
Dywedodd: “Rwyf nawr yn gwirio ffôn Lily bob nos, ac yn sicrhau yr ymdrinnir yn gyflym ag unrhyw negeseuon a allai fod yn ddirmygus. Fy ngofid mwyaf yw peidio â gwthio Lily i siarad yn agored â ni, a'n bod wedi ei gadael heb oruchwyliaeth ar y Rhyngrwyd. Rwy'n credu ei bod yn hanfodol ein bod ni'n gwneud popeth o fewn ein gallu i addysgu rhieni a rhai sy'n rhoi gofal. Ni all ein plant siarad â ni bob amser, felly mae'n bwysig bod rhieni'n gwybod yr arwyddion i edrych amdanynt, a pha gamau y gallwn eu cymryd i gadw ein plant yn ddiogel. "
Mae Internet Matters wedi gweithio gydag arbenigwyr blaenllaw i greu canllawiau sgwrsio i rieni, a gyda chymorth y Gynghrair Gwrth-fwlio mae wedi dwyn ynghyd wybodaeth, arweiniad ac adnoddau newydd cynhwysfawr i rieni ar ei wefan, sydd ar gael yn www.internetmatters.org/issues/cyberbullying/
Mae'r wefan yn cynnig help ar sut i amddiffyn plant rhag seiberfwlio, trwy ddysgu sut y gallai effeithio arnynt ac, yn benodol, yr arwyddion i wylio amdanynt. Mae yna gyngor ar sut i siarad am seiberfwlio gyda'ch plentyn, offer technegol y gallwch eu defnyddio i helpu i reoli unrhyw risgiau posibl a thelerau seiberfwlio i edrych amdanynt [gweler isod].
Dywedodd Carolyn Bunting, Rheolwr Cyffredinol Internet Matters: “Mae hanner tymor yr haf yn rhoi cyfle da i rieni dreulio mwy o amser gyda’u plant gartref.
“Bydd llawer o blant eisiau cadw mewn cysylltiad â ffrindiau gan ddefnyddio eu dyfeisiau symudol a’u cyfryngau cymdeithasol, a dyna pam ei bod yn bwysig i rieni a gofalwyr achub ar y cyfle hwn i siarad â’u plant am ymddygiadau derbyniol ar-lein.
“Mae cysylltu â ffrindiau ar gyfryngau cymdeithasol ac ar-lein yn beth cadarnhaol a grymusol i blentyn, ond dylent deimlo’n gyffyrddus yn siarad â’u rhieni, athrawon neu oedolyn dibynadwy arall pan fydd y sgwrs ar-lein honno’n croesi’r llinell ac yn mynd yn greulon neu ymosodol.
“Rydyn ni wedi gweithio gydag arbenigwyr bwlio blaenllaw i gynhyrchu cyngor gydag adnoddau i helpu rhieni i ddeall y materion a’r camau y gallan nhw eu cymryd.”
