MENU

Dictionnaire de textos

Restez au courant des mots que les enfants utilisent en ligne

Ce dictionnaire textuel explique les abréviations et les acronymes des textes que les enfants et les jeunes utilisent en ligne.

Nous avons compilé une liste de termes de langage textuel pour vous aider à déchiffrer tout argot textuel que vous pourriez ne pas comprendre. Découvrez les mots que votre enfant pourrait utiliser pour communiquer avec ses amis sur les réseaux sociaux, dans les jeux vidéo et par messagerie texte.

Image de messages flottant sur un smartphone.

Comment assurer la sécurité des enfants en ligne

Trouvez des ressources gratuites pour assurer la sécurité de votre enfant en ligne.

Obtenez des conseils de sécurité adaptés à leurs besoins

Recevez des ressources et des conseils personnalisés pour votre famille qui vous tiendront au courant à mesure que vos enfants grandissent.

OBTENEZ VOTRE BOÎTE À OUTILS NUMÉRIQUE

Explorez le dictionnaire de texte

Choisissez une lettre pour trouver la définition des mots ou des abréviations utilisés en ligne.

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

A

  • vers - A Propos
  • abt2 - Sur le point d
  • acc - Réellement
  • ajouter - Adresse
  • Autant que je sache - Pour autant que je sache
  • afk - Loin du clavier
  • alias - Aussi connu sous le nom
  • au plus vite - Dès que possible
  • asf – Comme putain
  • asl - Âge, sexe, lieu
  • au m - Pour le moment,

B

  • b - Bisexuel / bébé
  • b4 - Avant
  • basé – Utilisé pour être d’accord avec quelque chose ; ou reconnaître quelqu'un, c'est être lui-même
  • avant JC - Parce que
  • parier - Oui d'accord; affirmer quelque chose
  • bday - Anniversaire
  • blates - Évidemment
  • bf - Petit ami / meilleur ami
  • bf4l ou bffl - Meilleurs amis pour la vie
  • bff - Meilleurs amis pour toujours
  • boyf - Copain
  • brb - Soyez de retour
  • btw - Au fait

C

  • casquette – Mentir (souvent utilisé comme « no cap », signifiant pas de mensonge)
  • cba - Ne peut pas être dérangé
  • cmb - Rappelez-moi
  • Allons y - Allons
  • ctn - Je ne peux pas parler maintenant
  • cu - À plus
  • cua - À un de ces quatre
  • cul - À plus tard
  • cya - See ya

D

  • da f/dafuq ? – Qu'est-ce que le f ***?
  • insulter - Manque de respect
  • dkdc - Je ne sais pas, je m'en fiche
  • dl - Télécharger
  • dm - Message direct, une forme de messagerie privée
  • dnt - Don't

E

  • ema - Adresse email
  • eta – Heure d'arrivée estimée
  • ez - Entretien

F

  • F - Féminin
  • fam – Abréviation de « famille », semblable à « frère »
  • FAQ - Foire aux Questions
  • fb - Facebook
  • trouver - Je vais
  • Feu Vert – Un mot pour décrire quelque chose de positif (par exemple, ce jeu est le feu)
  • fr - pour de vrai
  • fuq/fuqn – Putain/putain
  • fwb - Amis avec des avantages
  • fwd - Avant
  • fyi - Pour votre information

G

  • g - gai
  • g2cu - Content de te voir
  • g2g - Dois y aller
  • g2r - Doit courir
  • joueur - Joueur de jeu vidéo
  • gf - Copine
  • gg - Bon jeu
  • gj - Bon travail
  • gl - Bonne chance !
  • GL hf - Bonne chance, amuse toi bien
  • CHÈVRE - le meilleur de tous les temps
  • gnite - Bonne nuit
  • super - Great
  • gratz - Félicitations à vous
  • gtfoh - Sortez le f *** d'ici
  • gtg - Dois y aller
  • gud - Bon
  • GYAT – Bon Dieu *** (généralement utilisé pour faire référence à la taille du back-end de quelqu’un)

H

  • h8 - Haine
  • hella - Vraiment
  • frappe différemment – Quelque chose qui vous affecte d’une manière particulière
  • hv - Vous avez
  • hw - Devoirs à la maison
  • hbd - Joyeux anniversaire

I

  • ib - je suis revenu
  • ic - Je vois
  • idc - Je m'en fiche
  • idk - Je ne sais pas
  • ig – Je suppose ou Instagram
  • iirc - Si je me souviens bien
  • ik (r) - N'est-ce pas?)
  • ilu - Je t'aime
  • il y - Je t'aime
  • je suis - Message instantané
  • A mon humble avis - À mon humble avis
  • imo - À mon avis
  • insta - Instagram
  • irl - Dans la vraie vie
  • ça donne… – Utilisé pour décrire quelque chose (par exemple « Ça donne l’enfance » pourrait décrire quelque chose qui vous rappelle votre enfance)
  • yykyk – Si tu sais, tu sais ; souvent utilisé pour décrire des blagues intérieures

J

  • jk - Je rigole

K

  • k - Bien
  • kewl - Freddi
  • kthnx - OK merci

L

  • l - Lesbienne
  • (prendre le) l – Perte
  • l8 - En retard
  • l8r - Later
  • laisse-les cuisiner – Une phrase de soutien ; donner à quelqu'un le temps et l'espace pour faire quelque chose dont vous savez qu'il peut faire
  • Allumé – Il décrit quelque chose de positif
  • lmao - Rire mon a ** off
  • lol - Mort de rire
  • lolll - Rire beaucoup fort
  • je t'aime - Je t'aime

En savoir plus sur le sextage

Renseignez-vous sur le sexting et les risques potentiels pour les jeunes qui s'y livrent.

Sexting hub de conseil

M

  • m - Masculin
  • mirl - Rencontrer dans la vraie vie
  • mkay - Mmm, d'accord
  • mmo - Massivement multijoueur en ligne
  • MMORPG - Jeu de rôle en ligne massivement multijoueur
  • msg - Message
  • mwah - Donner un baiser

N

  • n / a - Non disponible ou non applicable
  • n2m - Rien trop
  • nbd - Pas grand-chose
  • ne - Toutes
  • ne1 - Personne
  • nm - Pas beaucoup / rien beaucoup / tant pis
  • pas de plafond - Pas de mensonges
  • Noob - Abréviation de 'newbie', désigne un joueur inexpérimenté ou un utilisateur de la communauté en ligne
  • np - Pas de problème
  • nthng - le Rien
  • nvr - Jamais
  • nw - Pas de soucis

O

  • oic - Oh je vois
  • om - Oh mon
  • OMG - Oh mon dieu
  • omw - Sur mon chemin
  • onl -
  • ot - Hors sujet
  • ovules - infos

P

  • de pointe - Malheureux
  • peeps - Personnes
  • photo - Image
  • pir - Parent dans la chambre
  • pk - Joueur tuer
  • pls - Veuillez
  • plz - Veuillez
  • pm - Envoyer un Message
  • pmsl - Me pisser de rire
  • pov - Point de vue
  • ppl - Personnes
  • prolly - Probablement
  • pwn - Propre, en conquête ou en défaite
  • pwned - Possédé, conquis ou vaincu

Q

  • qt - Cutie
  • qtpi - Tarte Cutie

R

  • r - Sont ou notre
  • riz/riz – Charisme
  • Rizler – Quelqu’un qui sait flirter (parce qu’il a du rizz)
  • rly - Vraiment
  • rofl - Rouler sur le sol en riant
  • rpg - Jeu de rôle
  • ru - Es-tu?
  • ruok - ESt ce que ça va?

S

  • sec - Deuxièmement
  • seggs – Le sexe ; utilisé comme moyen de contourner les filtres linguistiques
  • navire - Relation; ou imaginer des gens ensemble (par exemple, j'expédie ces deux-là)
  • simp/simping – quelqu’un qui en fait trop pour son béguin (souvent utilisé dans un contexte sexiste contre les hommes)
  • skibidi – Une référence à une vidéo sur une armée de toilettes conquérant le monde
  • skl - L'école
  • sksksk – Représenter le rire
  • gifles – Décrire quelque chose d’aussi bien (ex : Cette chanson gifle)
  • smh - Secouant la tête
  • SMS - Service de messages courts
  • alors - Ma moitié
  • sanglot - Fils de B * tch
  • sos - d’aide
  • spk - Parler
  • srs - Grave
  • srsbsns - Business serieux
  • srsly - Sérieusement
  • sry - Sorry
  • stan – être fan de quelqu'un
  • str8 - Cheveux lisses
  • sup - Quoi de neuf
  • leur - Suspect
  • sux - C'est nul ou "c'est nul"
  • Style - Se vanter de ses compétences ou de son style

T

  • tbh - Pour être honnête
  • tc - Prends soin
  • the - potins
  • tgif - Dieu merci c'est vendredi
  • thanq - Merci
  • Merci - Merci
  • tmi - Trop d'informations
  • trans, t *, t + - Transsexuel
  • ttfn - Ta-ta pour l'instant
  • ttyl - On se parle plus tard
  • tweet - après Twitter
  • SMS - Texte
  • ty - Merci

U

  • u - Vous n'avez
  • u2 - Vous aussi
  • ul - Téléchargement
  • invivant - Tuer; utilisé pour contourner les filtres linguistiques
  • ur - Votre ou vous êtes

V

  • vm - Messagerie vocale

W

  • w - gagner
  • w@ – C'est quoi?
  • avec - Avec
  • nous - Peu importe ou week-end
  • sans - Sans
  • w8 - Attendez
  • wag1 - Quoi de neuf
  • wbu - Et vous?
  • sem - Semaine
  • wrk - activités principales
  • wtf - Qu'est-ce que le f ***
  • wtg - Way to go
  • wyd - Que fais-tu?
  • WYSIWYG - Ce que vous voyez est ce que vous obtenez

X

  • X - baiser

Y

  • y? - Pourquoi ?
  • yeet – Lancer quelque chose
  • yktv - Tu connais l'ambiance
  • Yolo - Vous ne vivez qu'une fois
  • an - Votre
  • yw - De rien

Z

  • (Génération) Z – Personnes nées vers 1997-2012
  • za - Pizza

#

  • 2 - À
  • 24 / 7 - 24 heures par jour, sept jours par semaine
Était-ce utile?
Dites-nous comment nous pouvons l'améliorer