SMS-Wörterbuch

Bleiben Sie auf dem Laufenden über die Wörter, die Kinder online verwenden

Dieses SMS-Wörterbuch erklärt die Textabkürzungen und Akronyme, die Kinder und Jugendliche online verwenden.

Wir haben eine Liste mit Begriffen in der Textsprache zusammengestellt, um Ihnen dabei zu helfen, Textjargon zu entschlüsseln, den Sie möglicherweise nicht verstehen. Erfahren Sie mehr über die Wörter, die Ihr Kind verwenden könnte, um mit seinen Freunden in sozialen Medien, in Videospielen und per Textnachrichten zu kommunizieren.

Bild von Nachrichten, die auf einem Smartphone schweben.

So schützen Sie Kinder online

Finden Sie kostenlose Ressourcen, um die Sicherheit Ihres Kindes online zu gewährleisten.

Erhalten Sie Sicherheitshinweise für ihre Bedürfnisse

Erhalten Sie personalisierte Ressourcen und Ratschläge für Ihre Familie, die Sie über das Heranwachsen Ihrer Kinder auf dem Laufenden halten.

Holen Sie sich Ihr digitales Toolkit

Entdecken Sie das Textwörterbuch

Wählen Sie einen Buchstaben aus, um die Definition für online verwendete Wörter oder Abkürzungen zu finden.

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

A

  • ca. - Über uns
  • abt2 - Dabei
  • gem. Tatsächlich
  • hinzufügen - Adresse
  • so viel ich weiss - Soweit ich weiss
  • afk - Nicht am Computer
  • aka - Auch bekannt als
  • schnellstmöglich - So bald wie möglich
  • asf – Wie verdammt
  • asl - Alter Geschlecht Ort
  • atm - Im Augenblick

B

  • b - Bisexuell / Babe
  • b4 - Vorher
  • basierend – Wird verwendet, wenn man mit etwas einverstanden ist; oder zu erkennen, dass jemand man selbst ist
  • bc - Parce que
  • Wette - ja gut; etwas bestätigen
  • Geburtstag - Geburtstag
  • blates - Offensichtlich
  • bf - Freund / bester Freund
  • bf4l oder bffl - Beste Freunde fürs Leben
  • bff - Beste Freunde für immer
  • Junge - Freund
  • brb - Ich komme gleich wieder
  • übrigens - Apropos

C

  • Kappe – Lüge (oft als „keine Obergrenze“ verwendet, was keine Lüge bedeutet)
  • cba - Kann nicht gestört werden
  • cmb - Rufen Sie mich zurück
  • Komm schon - Komm schon
  • ctn - Kann jetzt nicht reden
  • cu - Bis dann
  • cua - Bis demnächst
  • cul - Bis später
  • cya - See ya

D

  • da f/dafuq? – Was zum Teufel?
  • diss - Respektlosigkeit
  • dkdc - Weiß nicht, ist mir egal
  • dl - Herunterladen
  • dm - Direct Message, eine Form von Private Messaging
  • dnt - Nicht

E

  • ema - E-Mail-Adresse
  • eta – Voraussichtliche Ankunftszeit
  • ez - Einfach

F

  • f - Weiblich
  • fam – Kurzform für „Familie“, ähnlich wie „Bro“
  • FAQ - Häufig gestellte Fragen
  • fb - Facebook
  • Finna - Ich werde
  • Feuer – Ein Wort, um etwas Positives zu beschreiben (z. B. „Dieses Spiel ist Feuer“)
  • fr - wirklich
  • fuq/fuqn – F***/f***ing
  • fwb - Freunde mit Vorteilen
  • fwd - vorwärts
  • fyi - Zu Ihrer Information

G

  • g - Homosexuell
  • g2cu - Schön dich zu sehen
  • g2g - Ich muss gehen
  • g2r - Ich muss rennen
  • Spieler - Videospiel-Spieler
  • gf - Freundin
  • gg - Gute Partie
  • gj - Good job
  • gl - Viel Glück
  • Viel Glück und Viel Spaß - Viel Glück und viel Spass
  • ZIEGE - Größter aller Zeiten
  • gnite - Gute Nacht
  • Prima - Groß
  • gratz - Herzliche Glückwünsche
  • gtfoh - Verschwinde hier
  • gtg - Ich muss gehen
  • gud - Gutes
  • GYAT – Gott verdammt (wird normalerweise verwendet, wenn es um die Größe des Backends einer Person geht)

H

  • h8 - Hassen
  • hella - Wirklich
  • trifft anders – Etwas, das Sie in besonderer Weise berührt
  • hv - Haben
  • hw - Hausaufgaben
  • hbd - Alles Gute zum Geburtstag

I

  • ib - Ich bin wieder da
  • ic - ich sehe
  • idc - Es ist mir egal
  • idk - Ich weiß es nicht
  • ig – Ich schätze, oder Instagram
  • iirc - Wenn ich mich richtig erinnere
  • ik (r) - Ich weiß es schon gut?)
  • ilu - Ich liebe dich
  • ily - Ich liebe dich
  • Ich bin - Sofortnachricht
  • meiner bescheidenen Meinung nach - Meiner bescheidenen Meinung nach
  • imo - Meiner Meinung nach
  • insta - Instagram
  • irl - Im echten Leben
  • es gibt… – Wird verwendet, um etwas zu beschreiben (z. B. „Es gibt Kindheit“ könnte etwas beschreiben, das Sie an Ihre Kindheit erinnert)
  • yykyk – Wenn Sie es wissen, wissen Sie es; Wird oft verwendet, um Insider-Witze zu beschreiben

J

  • jk - War nur Spaß

K

  • k - OK
  • kewl - cool
  • kthnx - OK danke

L

  • l - Lesbisch
  • (nimm das) l – Verlust
  • 8 - Spät
  • l8r - später
  • lass sie kochen – Ein unterstützender Satz; jemandem Zeit und Raum geben, etwas zu tun, von dem man weiß, dass er es kann
  • lit – Es beschreibt etwas als positiv
  • lmao - Lach mich aus
  • lol - Laut lachen
  • lolll - Viel laut lachen
  • Liebe dich - Ich liebe dich

Erfahren Sie mehr über Sexting

Informieren Sie sich über Sexting und den möglichen Schaden für junge Menschen, die sich damit beschäftigen.

Ratgeber für Sexting

M

  • m - Männlich
  • mirl - Treffen Sie sich im wirklichen Leben
  • mkay - Mmm, okay
  • mmo - Menge Mehrspieler Online
  • mmorpg - Massives Multiplayer-Online-Rollenspiel
  • Nachricht - Nachricht
  • mwah - Einen Kuss geben

N

  • n / a - Nicht verfügbar oder nicht anwendbar
  • n2m - Nichts zu viel
  • nbd - Keine große Sache
  • ne - Jedes
  • ne1 - Jemand
  • nm - Nicht viel / Nicht viel / Egal
  • keine Kappe - Keine Lüge
  • Anfänger - Die Abkürzung für "Newbie" bezieht sich auf einen unerfahrenen Spieler oder Online-Community-Benutzer
  • np - Kein Problem
  • nthng - Nichts
  • nvr - Nie
  • nw - Keine Bange

O

  • oic - Oh, ich verstehe
  • om - Oh mein
  • Oh mein Gott - Oh mein Gott
  • omw - Auf dem Weg
  • nur - Online
  • ot - off topic
  • Eizellen - Auf über

P

  • Gipfel - Unglücklich
  • guckt - Personen
  • Bild - Bild
  • pir - Eltern im Zimmer
  • pk - Spieler töten
  • pls - Bitte kontaktieren Sie uns, wenn Sie Probleme im Zusammenhang mit dieser Website haben oder
  • plz - Bitte kontaktieren Sie uns, wenn Sie Probleme im Zusammenhang mit dieser Website haben oder
  • pm - Private Nachricht
  • pmsl - Ich pinkle mich zum Lachen
  • pov - Standpunkt / Hinsicht
  • ppl - Personen
  • prolly - Wahrscheinlich
  • pwn - Eigen, wie beim Erobern oder Besiegen
  • pwned - Besessen, wie erobert oder besiegt

Q

  • qt - Cutie
  • qtpi - Süßer

R

  • r - Sind oder unsere
  • riz/rizz – Charisma
  • Rizzler – Jemand, der gut flirten kann (weil er Rizz hat)
  • rly - Wirklich
  • rofl - Rollen auf dem Boden lachen
  • Rollenspiel - Rollenspiel
  • ru - Sie auch?
  • bist Du in Ordnung - Bist du in Ordnung?

S

  • sec - Zweite
  • Seggs – Sex; Wird verwendet, um Sprachfilter zu umgehen
  • Schiff - Beziehung; oder sich Menschen zusammen vorstellen (z. B. ich versende diese beiden)
  • einfach/einfach – jemand, der zu viel für seinen Schwarm tut (oft im sexistischen Kontext gegen Männer verwendet)
  • skibidi – Ein Verweis auf ein Video über eine Armee von Toiletten, die die Welt erobert
  • skl - Schule
  • sksksk – Lachen darstellen
  • Ohrfeigen – Etwas als gut beschreiben (z. B. Dieses Lied schlägt)
  • smh - Schüttelte meinen Kopf
  • SMS - Kurznachrichtendienst
  • so - Bessere Hälfte
  • Schluchzen - Sohn eines B * tch
  • sos - Hilfe
  • spk - Sprechen
  • srs - Echte Beschallungs-
  • srsbsns - Ernstes Geschäft
  • srsly - Ernst
  • sry - Entschuldigung
  • stan – Fan von jemandem sein
  • str8 - Straight
  • sup - Wie geht's
  • ihre - Verdächtig
  • sux - Scheiße oder „es ist scheiße“
  • Beute - Prahlerei über seine Fähigkeiten oder seinen Stil

T

  • tbh - Um ehrlich zu sein
  • tc - Pass auf
  • Tee - Tratsch
  • tgif - Gott sei Dank ist es Freitag
  • thanq - Vielen Dank.
  • Danke - Vielen Dank
  • tmi - Zu viele Informationen
  • trans, t *, t + - Transsexuelle
  • ttfn - Ta-ta für jetzt
  • Spreche mit dir später - Wir sprechen später
  • Tweet - Twitter Post
  • TXT - Text
  • ty - Vielen Dank.

U

  • u - Du
  • u2 - Gleichfalls
  • ul - Hochladen
  • unlebendig - Töten; Wird verwendet, um Sprachfilter zu umgehen
  • ur - Du oder du

V

  • vm - Voicemail

W

  • w - gewinnen
  • w@ – Was?
  • w / - Mit
  • w / e - Was auch immer oder am Wochenende
  • ohne - Ohne
  • w8 - Wartezeit
  • wag1 - Wie geht's
  • wbu - Was ist mit Ihnen?
  • wk - Woche
  • wrk - Arbeiten
  • wtf - Was zum Teufel
  • wtg - Way to go
  • ed - Was machst du?
  • WYSIWYG - Was du siehst ist was du kriegst

X

  • x - küssen

Y

  • y? - - Warum?
  • yeet – Etwas werfen
  • yktv - Du kennst die Stimmung
  • yolo - Man lebt schließlich nur einmal
  • Jahr - Sie
  • yw - Bitte

Z

  • (Gen) Z – Personen, die zwischen 1997 und 2012 geboren wurden
  • za - Pizza

#

  • 2 - Zu
  • 24 / 7 - 24 Stunden am Tag, sieben Tage die Woche
War das nützlich?
Sagen Sie uns, wie wir es verbessern können