BWYDLEN

Sut i siarad am gasineb a hiliaeth ar-lein gyda phlant

Dechreuodd protestiadau Black Lives Matter mewn ymateb i farwolaeth dyn o’r enw George Floyd yn America ar ôl iddo gael ei stopio gan yr heddlu. Dilynodd nifer o brotestiadau a rhai gwrthdaro treisgar rhwng yr heddlu a phrotestwyr. Wrth i wrthdystiadau ysgubo ar draws dinasoedd yn yr Unol Daleithiau, fe gyrhaeddon nhw'r DU hefyd.

I’ch helpu i drafod symudiadau fel Black Lives Matter neu faterion fel hiliaeth a chasineb y gallai plant eu gweld ar-lein, gweler cyngor gan ein harbenigwyr isod.


Lauren Seager-Smith

Prif Swyddog Gweithredol, Kidscape
Gwefan Arbenigol

Sut alla i helpu fy mhlentyn i rannu a mynegi ei hun yn ddiogel o ran mynd i’r afael â materion yn ymwneud â hiliaeth ar-lein?

Fel rhiant plant hil gymysg, rwyf bob amser wedi trafod hil. Fodd bynnag, ymhelaethwyd ar deimladau a thrafodaethau gyda phrotestiadau Black Lives Matter. Roedd fy mab yn awyddus i ddweud wrthyf ei fod yn chwarae gêm ar-lein lle crybwyllwyd Black Lives Matter a dywedodd wrth blentyn arall ei fod yn ddu. Roedd yn beaming oherwydd eu bod wedyn yn 'rhoi anifeiliaid anwes iddo'. Roeddwn yn falch mai dyma'r canlyniad (roedd yn rhaid i ni gael sgwrs am bwy rydyn ni'n siarad â nhw ar-lein), ond mae'n dangos bod plant yn ymwybodol iawn o'r amgylchedd presennol a bod y trafodaethau hyn yn chwarae allan yn eu byd ar-lein.

Fy nghyngor i rieni yw peidiwch ag aros i siarad am hil a hiliaeth. Siaradwch am sut y gallai godi ar-lein mewn sgyrsiau ac mewn postiadau, yr hyn y gallai eich plentyn ei weld, a'r hyn y gallai fod eisiau ei rannu.

Bydd plant yn gweld cynnwys cadarnhaol, cadarnhaol, ond gallant hefyd ddod i gysylltiad â rhagfarn a chasineb (mae llawer ohono ar gael). Rhaid inni eu harfogi â gwybodaeth fel y gallant ddathlu pwy ydyn nhw a chadarnhau bywydau pobl dduon, ond bod yn barod i adnabod casineb a rhannu unrhyw bryderon gyda ni.

Sajda Mughal OBE

Prif Swyddog Gweithredol Ymddiriedolaeth JAN, Ymgyrchydd ac Ymgynghorydd
Gwefan Arbenigol

Sut alla i fynd i’r afael ag unrhyw bryder a rhwystredigaeth y mae fy mhlant yn ei deimlo wrth weld delweddau gofidus ar-lein ynghylch hiliaeth ledled y byd?

Y lle cyntaf i ddechrau sgwrs am hiliaeth yw gonestrwydd llwyr. Mae hyn yn wir yn golygu esboniad sy’n briodol i oedran, ond rhaid peidio—ac ni ellir—ag anwybyddu’r mater.

Mae dechrau sgwrs sy’n briodol i’w hoedran yn caniatáu ar gyfer datblygu ffrâm ddefnyddiol i blant ddeall realiti cymhleth ac anodd. Mae anwybyddu hyn yn rhoi’r cyfle i blant ddod i’w casgliadau eu hunain, a all roi ffrâm ddi-fudd i blant ddeall realiti anodd. Os yw rhieni'n dawel, bydd plant yn dod i'w casgliadau anghywir eu hunain am sefyllfa a pham ei bod yn digwydd. Gall hyn fod yn beryglus iawn.

Mae hefyd yn bwysig cydnabod teimladau'r plentyn a chaniatáu iddo fynegi'r teimladau hyn tra'n darparu ffyrdd o fynegi'r emosiynau hyn mewn ffordd iach ac ystyrlon. Gall hyn gynnwys camau gweithredu posibl y gall plant eu cymryd i fynd i’r afael ag anghyfiawnder cymdeithasol neu ffyrdd y gallent gymryd rhan mewn ymgyrchoedd neu siarad am ffyrdd o ymdopi pan fyddant yn dyst i anghyfiawnder cymdeithasol.