Gall defnyddwyr ZEPETO ryngweithio â ffrindiau y maent yn eu hadnabod yn ogystal â dieithriaid. Gallant wneud hynny trwy wahanol fydoedd neu negeseuon lleol.
Pan fydd defnyddwyr yn ymuno â bydoedd, gofynnir iddynt ymuno â sain a gallant gyfathrebu trwy feicroffon neu destun. Yn y bydoedd hyn, gall defnyddwyr dynnu hunluniau a lluniau gydag afatarau eraill, a gallant dagio eraill p'un a ydynt yn eu hadnabod ai peidio.
Opsiwn ychwanegol yw i ddefnyddwyr ymuno â 'chriwiau'. Mae'r rhain yn grwpiau â thema a allai fod ar gyfer ffandom neu ddiddordeb penodol. Yn lle rhyngweithio fel avatars mewn gofod rhithwir, mae gofod criw yn debycach i ystafell sgwrsio. Mae gan rai o'r criwiau hyn enwau neu themâu pryderus fel 'ppl poeth', 'merch ffrind?' a 'gwir neu feiddi'.